《夏日课堂》总监揭秘中文版配音选用日文的内涵
作者:舒心手游网 发布时间:2025-03-18 18:09:57 阅读量:0

在PS VR的虚拟世界中,一场别开生面的“夏日家教之旅”正等待着你的参与。《夏日课堂》让你化身为一位充满智慧的家教老师,与充满青春活力的高中生宫本光展开一场心灵对话。通过细腻的肢体语言——点头、摇头、眼神交流,你将引领宫本光逐步敞开心扉,体验一场充满温暖、紧张与心动不已的情感之旅。在这七天的时光里,感受每一个细节,每一份情感,如同品味一季夏日的美好。

目前,《夏日课堂》已在日本地区正式上线,繁体中文版也预计于2017年春季与玩家们见面。近期,外媒有幸对《夏日课堂》的游戏总监玉置绚进行了独家访谈。

��`P�

Q:在技术展示阶段,我们曾见到金发碧眼的“Alison”角色,现在是否有计划推出这位新角色呢?

玉置:关于Alison,目前还暂时没有具体的消息可以透露。虽然目前没有计划推出新角色,但我们会在2017年内为玩家带来更多关于宫本光的新内容、新情境以及服装等。

Q:此次推出的《夏日课程:宫本光》中文版,是否会加入更多本地化内容呢?

玉置:相较于特别融入某国的文化,我们更注重如何发挥VR技术的优势,让玩家在享受游戏的同时,也能感受到文字的本地化魅力。

Q:游戏名为“夏日课程”,是否有计划通过更新推出其他季节版本呢?

玉置:目前还没有这样的计划。选择以“夏日”为主题,是因为夏天的阳光明媚、气候宜人,而且有很多适合VR表现的季节特色,相信能让玩家们沉浸其中。

��`P�

Q:自从《夏日课程》公布以来,其他公司也推出了不少主打“与美少女近距离互动”的VR游戏。在这种情况下,“夏日课程”如何保持其独特性呢?

玉置:在策划《夏日课程》时,我们之所以选择以角色互动为主题,主要有三个原因。首先,我们希望通过VR技术,让玩家感受到眼前的一切都是如此真实。其次,万代南梦宫娱乐在3D建模和动作制作方面拥有丰富的经验,这为游戏的制作提供了有力保障。

Q:《夏日课程》在剧情方面有何特色?重复游玩性如何?是否有多重结局?

玉置:目前,《夏日课程》已经拥有多重结局,玩家在游戏过程中会遇到各种分歧条件,这取决于玩家与宫本光之间建立的信任关系。我们希望强调的是,不要仅仅将《夏日课程》视为一款游戏,而是将重点放在互动过程中。游戏中的选项并非只有ABC三种,而是根据玩家的反应,宫本光也会产生不同的反应。即使是在同一个场景,玩家也能体验到不同的感受。

��`P�

Q:之前在日本公布了《夏日课程》的追加内容中,玩家可以带小光出去在街上行走,但是似乎都不会看到其他的路人,这有什么特别的用意吗?

玉置:其实我们也曾经想过加入路人,以现在的技术也是办得到,但是考量到如果有路人可能会让玩家无法集中精神,所以我们做游戏时就不把重点放在「如何表现社会环境」 ,而是尽可能把心力都放在「呈现出小光的反应」上。

  • 1
  • 2
友情提示:支持键盘左右键"←""→"翻页