震撼来袭,超能风暴席卷而来!备受瞩目的超能动作射击网游《星际战甲》(英文名:Warframe)即将于5月7日揭开国服首测的神秘面纱,官方已全面开启激活码领取通道,并于5月5日在官网举行首测激活码的“秒杀”盛宴。战火将至,国服版本与国际服版本将有何独到之处?今天,就让我们一探究竟,揭秘国服本地化的“前世今生”。
【首测激活码整点秒杀,超能梦想触手可及】
为回馈广大玩家对《星际战甲》的厚爱,本次官网抢码活动将持续3天,玩家可在5月5日、5月6日、5月7日登录《星际战甲》官方网站,参与每日上午10点、下午2点以及晚上7点的抢码秒杀活动。海量首测激活码等你来拿,错过“215”累积的玩家们,不要气馁,快来加入秒杀行列,免费“激活码”等你来领!
整点秒杀活动即将开启
本次抢码活动规则简单易懂,只需登录畅游通行证即可参与。活动开启时,点击心仪的英雄头像即可参与抢码,查看结果。如果你已经成功激活“超能革命”国服首测资格,也可以为你的小伙伴们“秒杀”激活码!每次抢码活动持续30分钟,让你有更多机会获得这宝贵的激活码。用你心仪的超能英雄开启你的“超能梦”吧!
【就是这个味儿!《星际战甲》国服配音花絮】
此次《星际战甲》国服首测,官方本地化团队倾力打造,为了让中国玩家更好地沉浸游戏,除了保留国际服全部玩法特点外,还融入了许多富有中国特色的元素。其中,邀请圈内知名人士为国服版本配音便是亮点之一。《星际战甲》邀请了包括“虫族女王”黄莺老师在内的多位“熟人”,如多玩的“小双”、17173的“安蕾尔”、3DM的“不死鸟”、多玩的“石头熊”等网络红人也纷纷献声,届时玩家们可以去国服一探究竟,是否能够辨别出这些“大神”的声音。
“虫族女王”献声《星际战甲》
与此同时,众多媒体编辑凭借多年游戏行业经验,从玩家角度出发,为游戏提出了许多宝贵的修改意见。黄莺老师在本地化配音过程中为“大神”们提供专业指导,使得《星际战甲》国服版本更加完美。
【精益求精,《星际战甲》国服UI曝光】
左侧为国服主菜单,右侧为国际服主菜单
在今日曝光的国服UI界面中,我们可以看到,经过优化的《星际战甲》游戏UI相比国际服来说,内容更加丰富,并将以前二级菜单中的装备、氏族、任务等常用功能直接放入主菜单中,将操作化繁为简,更符合中国用户的操作习惯。